Home  | deutsch | english
Incrocio tra via Tobias Brenner, via Maia e via Vigneti Foto: Ulrich Egger

FRANZ KAFKA Merano 1920-2020

Concorso per un’opera d’arte pubblica a Merano

 

La Ripartizione Cultura del Comune di Merano ha incaricato l’associazione culturale KUNST MERAN MERANO ARTE di coordinare un bando di concorso per un’opera d’arte pubblica dedicata a Franz Kafka.

Questo progetto si iscrive all’interno di una più ampia rassegna di iniziative previste nel 2020, volte a celebrare il centenario del soggiorno dello scrittore a Merano, che coinvolgeranno diverse associazioni della città.

Il bando di concorso è aperto a tutti gli artisti nati o residenti nell’ “Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino”

 

Download:

Bando di concorso

Documentazione dell'area

File DWG

File pdf

File pdf

Verbale 20 luglio

Documentazione relativa a Franz Kafka a Merano:

Corrispondenza di Franz Kafka del 1920 (Università di Vienna). In lingua tedesca

Briefe an Milena, von Prof. Dr. Jürgen Born (Herausgeber), Dr. Michael Müller (Herausgeber), Franz Kafka (Autor), FISCHER Taschenbuch 1986. Traduzione italiana: Lettere a Milena di Franz Kafka (Autore), F. Masini (a cura di), E. Pocar (Traduttore), E. Ganni (Traduttore), Mondadori 2017.

Franz Kafka, Lettere, I Meridiani, F. Masini (a cura di), Mondadori 1996.

 

Richieste di chiarimenti relativi alla preselezione e risposte ai questiti

 

Posso partecipare al concorso anche in qualità di architetto? In caso affermativo prenderei parte volentieri alla preselezione.

Anche come architetto ha il diritto di partecipare alla preselezione. Come indicato nel bando dovrà però presentare una selezione di precedenti progetti artistici (realizzati o non realizzati).

 

Tutti i progetti devono essere in formato A3?

Si consiglia di non utilizzare formati più grandi.

 

È possibile consegnare i materiali via mail o devono essere inviati in forma cartacea?

La consegna è possibile anche via mail, entro il 10.05.2019.

 

Per quanto riguarda la procedura anonima, il curriulum non deve indicare il nome e il contatto? Come si può però mantenere l’anonimato se il nome deve essere indicato sulla domanda di partecipazione e sul retro dei progetti?

L’anonimato concerne solo la seconda fase

 

Vorrei presentare una proposta relativa al tema del concorso. Sono nata in Tirolo Orientale, mentre il mio partner di progetto è nato in Carinzia. In questo caso è possibile partecipare?

Gentile… , se lei è nata in Tirolo ha i requisiti per partecipare al bando e ha la possibilità di coinvolgere un partner di progetto.

 

Mi può confermare che la scadenza per presentare la domanda di partecipazione è il 30 maggio? È possibile mandare i materiali via mail? E mi confermate anche di essere a conoscenza del fatto che il lavoro di … è astratto?

La scadenza è il 10 maggio.

Sí, è possibile mandare la domanda via mail (to: kafka@kunstmeranoarte.org) con la seguente documentazione:

  • Domanda di partecipazione alla preselezione
  • Curriculum vitae
  • Massimo tre progetti di riferimento che si riferiscano a un incarico analogo o abbiano un’affinità tematica. È possibile presentare progetti realizzati, proposte per concorsi e progetti non ancora realizzati

Abbiamo visto i lavori di… e sappiamo che sono astratti, questo non costituisce assolutamente un problema. Gli artisti selezionati per la seconda fase del concorso dovranno sviluppare interventi o interazioni site-specific, senza restrizioni di carattere formale.

 

 

Organizzazione e informazioni:

Herta Wolf Torggler

Kunst Meran Merano Arte

Tel: 0473 212643

Mail: Kafka@kunstmeranoarte.org