Home  | deutsch | italiano

DESIRING the real. Austria contemporary

Opening: 21 June 2013, 18:00
Duration: 22 June - 25 August 2013
Artist: Catrin Bolt, Adriana Czernin, Josef Dabernig, Michael Goldgruber, Maria Hahnenkamp, Siggi Hofer, Ulrike Königshofer, Bele Marx & Gilles Mussard, Margherita Spiluttini, Esther Stocker, Hannes Zebedin
Curator: Karin Zimmer

The exhibition Desiring the Real was launched by the Austrian Federal Ministry of Education, Arts, and Culture, Department of International and Cultural Affairs. It presents works that have been purchased for the federal art collection over the past years, supplemented by works on loan.

Bei KUNST MERAN zeigen elf Künstler unterschiedliche Modelle der Wirklichkeit und stellen die Bedeutsamkeit der Realität ins Zentrum ihrer Arbeit. Die Fotos von Catrin Bolt, Bele Marx & Gilles Mussard und Margherita Spiluttini, die Installation von Siggi Hofer, die Landschaft von Michael Goldgruber zerstreuen die Erwartungen der Beobachter, untergraben deren symbolische und linguistische Assoziationen und lassen uns somit darüber nachdenken, wie sehr unser Blick vom medialen Filter beeinflusst ist. Die Fotografie von Maria Hahnenkamp, die Installation von Ulrike Königshofer, das Video von Adriana Czernin und auch jene von Josef Dabernig und Hannes Zebedin vertiefen zusätzlich das Thema der Identität, das „sich Öffnen“ gegenüber einer Vielzahl von Interpretationen und Variationen, die Tatsache dass die Komplexität der Existenz nicht auf eine bestimmte Interpretation festgelegt werden kann. Esther Stocker experimentiert in ihrer Installation einen abstrakten Raum, in welchem sie Bedeutung und Realität neu ordnet.

Im Rahmen von Desiring the real stellt das MUSEION in seinem Project Room zwei unveröffentlichte Projekte vor, die nacheinander gezeigt werden.

Auf die Installation Phasenraum von Judith Fegerl (22/06 bis 28/07) folgt eine Intervention von Lepold Kessler (09/08 bis 22/09).

Diesen junger Kunst aus Österreich gewidmeten Schwerpunkt ergänzt das für die Medienfassade des Museion entwickelte Video Decomposition von Rainer Gamsjäger (Projektionen: 20/07, 21/07, 23/07, 22 Uhr).

Teil der Ausstellung ist darüber hinaus eine Performance des Tänzers und Choreographen Sebastian Prantl im Programm des Festivals Tanz Bozen (in Zusammenarbeit mit dem Südtiroler Kulturinstitut, 23/07, 18 Uhr).

 

KUNST MERAN, Teilnehmende KünstlerInnen:
Catrin Bolt (Friesach, 1979), Adriana Czernin (Sofia, 1969), Josef Dabernig (Kötschach-Mauthen, 1956), Michael Goldgruber (Leoben, 1975), Maria Hahnenkamp (Eisenstadt, 1959), Siggi Hofer (Brunico, 1970), Ulrike Königshofer (Koglhof, 1981), Bele Marx & Gilles Mussard (Salisburgo, 1968, Parigi, 1956), Margherita Spiluttini (Schwarzach, 1947), Esther Stocker (Silandro, 1974), Hannes Zebedin (Lienz, 1976).

MUSEION, Teilnehmende KünstlerInnen:
Judith Fegerl (Wien, 1977), Rainer Gamsjäger (Bad Ischl, 1974), Leopold Kessler (München, 1976).


Desiring the Real tourt seit April 2012 durch verschiedene Staaten. Die ersten Stationen waren das MOCAB Museum of Contemporary Art Belgrade, Serbien, das MUAC Contemporary Art University Museum Mexico City und das FIC Cervantino International Festival, Universitat von Guanajuato, Mexiko, das Centro de Arte Contemporáneo Wifredo Lam in Havanna, Kuba und die Galerie GAALS in Culiacan, Mexiko und das Museum für zeitgenössische Kunst Zagreb, Kroatien

In Zusammenarbeit mit:

MUSEION

At MERANO ARTE, eleven artists will present various models of reality, and reality is also what their works are centered on. The photographs by Catrin Bolt, Bele Marx & Gilles Mussard, and Margherita Spiluttini, the installation by Siggi Hofer, and the landscape by Michael Goldgruber thwart the viewers’ expectations, undermine their symbolic and linguistic associations, and make us ask ourselves to which extent our views are influenced by the media filter. The photographs by Maria Hahnenkamp, the installation by Ulrike Königshofer, the video by Adriana Czernin and those by Josef Dabernig and of Hannes Zebedin also focus on the issue of identity and of opening oneself toward a multitude of interpretations and variations, to the fact that the complexity of existence cannot be reduced to a single interpretation. Through her installation, Esther Stocker experiments with an abstract room in which she restructures meaning and reality.

In the context of "Desiring the Real", undefinedMUSEION will successively present two unpublished works ins its Project Room.

Following the installation "Phasenraum" by Judith Fegerl (June 22 to July 28), we will see an intervention by Lepold Kessler (August 9 to September 22).

This focus on young Austrian art will be supplemented by the video "Decomposition" by Rainer Gamsjäger, which was developed for the media facade (projections: July 20, 21, and 23, at 10 p. m.).

The exhibition also includes a performance by the dancer and choreographer Sebastian Prantl, which is part of the program of the festival Bolzano Danza (in cooperation with Südtiroler Kulturinstitut, July 23, 6 p. m.).

MERANO ARTE, Participating artists:
Catrin Bolt (Friesach, 1979), Adriana Czernin (Sofia, 1969), Josef Dabernig (Kötschach-Mauthen, 1956), Michael Goldgruber (Leoben, 1975), Maria Hahnenkamp (Eisenstadt, 1959), Siggi Hofer (Bruneck, 1970), Ulrike Königshofer (Koglhof, 1981), Bele Marx & Gilles Mussard (Salzburg, 1968, Paris, 1956), Margherita Spiluttini (Schwarzach, 1947), Esther Stocker (Schlanders, 1974), Hannes Zebedin (Lienz, 1976).

MUSEION, participating artists:
Judith Fegerl (Vienna, 1977), Rainer Gamsjäger (Bad Ischl, 1974), Leopold Kessler (Munich, 1976).


Desiring the Real has been touring through various countries since April 2012. The first stations were MOCAB Museum of Contemporary Art Belgrade, Serbia, MUAC Contemporary Art University Museum Mexico City, FIC Cervantino International Festival, University of Guanajuato, Mexico, Centro de Arte Contemporáneo Wifredo Lam in Havanna, Cuba, GAALS in Culiacan, Mexico, and Museum of Contemporary Art in Zagreb, Croatia.

 

In cooperation with:

Federal Ministry of Education, the Arts and Culture, Austria - bm:uk

Südtiroler Kultur Institut

Deutsche Kultur und Familie Kultur

Bele Marx & Gilles Musard, Clothes Hangers, 2010-2011
Catrin Bolt, Embracing sculptures, 2001
Czernin Adriana, Verwicklung 2000, singel channel video
Foto: Andreas Marini

Foto Installation